Nyamly
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am 14. September 2026
Nyamly nutzen
Die Kernfunktionen von Nyamly — Barcode-Scan, Lebensmittelsuche, manuelle Erfassung, Wasser- und Gewichts-Tracking — sind kostenlos. Nyamly Pro ist ein optionales, automatisch verlängerndes Abo (monatlich oder jährlich), das das Limit für KI-Foto-/Text-Schätzungen erhöht; Preis und Bedingungen werden vor dem Kauf angezeigt und über dein Apple-ID-Konto abgerechnet. Durch die Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen zu.
Nährwertangaben sind ein Anhaltspunkt, keine Garantie
Kalorien-, Makro- und Produktdaten in der App stammen aus Datenbanken Dritter (Open Food Facts, CIQUAL, CoFID, USDA FoodData Central, MenuStat) sowie aus vom Hersteller übermittelten Barcode-Daten. Nyamly verifiziert nicht jeden Eintrag unabhängig und kann keine Vollständigkeit, Aktualität oder Fehlerfreiheit garantieren. Fehlen Daten, zeigt die App dies als fehlend an, statt einen Wert zu ersetzen.
Nyamlys eigener Score und der separat angezeigte Nutri-Score
Der 0-100-Score und die Bewertung Schlecht/Mangelhaft/Gut/Ausgezeichnet in der App sind Nyamlys eigene Berechnung, basierend auf dem veröffentlichten UK Nutrient Profiling Model, angewendet auf die angegebenen Nährwerte des Produkts. Es ist Nyamlys Auslegung dieses Modells, kein Anspruch auf medizinische oder ernährungswissenschaftliche Autorität.
Wo eine Nutri-Score-Bewertung angezeigt wird, wird dieser Wert von Open Food Facts aus den angegebenen Nährwerten des Produkts berechnet und veröffentlicht — nicht vom Hersteller geliefert und nicht von Nyamly berechnet. Er kann von einer auf der Verpackung aufgedruckten Bewertung abweichen und falsch oder fehlend sein.
KI-Schätzungen
„Mit KI schätzen“ liefert dir einen geschätzten Gerichtnamen, ein Gewicht, Kalorien und Makros aus einem Essensfoto oder einer eingegebenen Beschreibung, mithilfe eines KI-Dienstes eines Drittanbieters. Schätzungen sind Näherungswerte und können ungenau sein; prüfe sie vor dem Erfassen. Verfügbarkeit sowie etwaige Tages- oder Monatslimits werden in der App angezeigt.
Kein medizinischer Rat
Nyamly ist ein allgemeines Werkzeug zur Ernährungserfassung. Es diagnostiziert nicht, behandelt nicht und gibt keinen medizinischen Rat. Wende dich für medizinische oder ernährungsspezifische Beratung an eine qualifizierte Fachperson.
Zulässige Nutzung
Nutze Nyamly nicht, um geltendes Recht zu verletzen oder den Dienst zu stören (zum Beispiel durch den Versuch, Ratenbegrenzungen zu umgehen oder das Backend zu überlasten). Die Lebensmitteldaten in der App stammen aus offenen Lizenzen — siehe „Datenquellen & Lizenzen“ unten für das, was diese Lizenzen erlauben.
Berechtigung
Nyamly ist im App Store mit 18+ eingestuft und für Nutzer ab 18 Jahren bestimmt. Durch die Nutzung der App bestätigst du, dass du diese Altersanforderung erfüllst.
Von dir eingereichte Fotos
Wenn du ein Foto für eine KI-Schätzung verwendest, räumst du Ihor Baranov eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz ein, das Foto zu übertragen und zu verarbeiten, ausschließlich um dir die Schätzung zurückzugeben, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wir verwenden deine Fotos für keinen anderen Zweck und erheben keinen Anspruch auf ihr Eigentum.
Kein Gewährleistungsausschluss
Nyamly wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art, soweit gesetzlich zulässig. Wir gewährleisten nicht, dass die App unterbrechungsfrei oder fehlerfrei läuft oder dass angezeigte Daten oder Schätzungen korrekt sind. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt ein Recht, das du als Verbraucher nach dem Recht deines Wohnsitzlandes hast; dieses bleibt unberührt (siehe „Deine Verbraucherrechte“ unten).
Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Gesamthaftung von Ihor Baranov dir gegenüber für Ansprüche aus der Nutzung von Nyamly auf den höheren der folgenden Beträge beschränkt: (a) den Betrag, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für Nyamly Pro bezahlt hast, oder (b) 50 US-Dollar. Diese Beschränkung gilt nicht für Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, einschließlich Haftung für Tod, Personenschäden oder Betrug, und berührt nicht deine unten beschriebenen Verbraucherrechte.
Freistellung
Erhebt ein Dritter einen Anspruch gegen uns aufgrund von Inhalten, die du eingereicht hast (z. B. ein Foto), oder weil du Nyamly rechtswidrig genutzt hast, stimmst du zu, uns von den daraus resultierenden unmittelbaren Verlusten freizustellen, soweit sie durch diese Einreichung oder rechtswidrige Nutzung verursacht wurden und soweit dies nach dem Recht deines Wohnsitzlandes zulässig ist. Wir werden dich umgehend über einen solchen Anspruch informieren und ihn nicht ohne vorherige Rücksprache mit dir beilegen. Dies gilt nicht für Ansprüche, die aus unserer eigenen Verletzung dieser Bedingungen oder aus der bestimmungsgemäßen Funktion von Nyamly entstehen.
Deine Verbraucherrechte
Wenn du Verbraucher bist, schränkt nichts in diesen Bedingungen ein zwingendes Verbraucherschutzrecht deines Wohnsitzlandes oder -staates ein, das nicht vertraglich ausgeschlossen oder beschränkt werden kann — einschließlich Rechten nach EU-/UK-Verbraucherrecht, deutschem oder französischem Recht, den Verbraucherschutzgesetzen von Ontario oder Québec, oder dem brasilianischen Código de Defesa do Consumidor. Sollte eine Klausel dieser Bedingungen einem solchen Recht widersprechen, gilt diese Klausel nur soweit gesetzlich zulässig, und der Rest dieser Bedingungen bleibt in Kraft.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Provinz Ontario und dem dort anwendbaren Bundesrecht Kanadas, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen. Dies entzieht dir nicht den Schutz zwingender Vorschriften des Rechts deines Wohnsitzlandes. Streitigkeiten können vor den Gerichten von Ontario, Kanada, oder vor den Gerichten deines eigenen Landes oder Staates gebracht werden, falls dir das Recht dort dieses Recht einräumt; dies ist eine nicht-ausschließliche Gerichtsstandswahl und verpflichtet dich nicht, in Ontario zu klagen oder verklagt zu werden.
Beendigung
Du kannst die Nutzung von Nyamly jederzeit beenden und die App löschen. Wir können deinen Zugang zu den Online-Funktionen der App (z. B. Barcode-Suche oder KI-Schätzungen) aussetzen oder beenden, wenn du den obigen Abschnitt „Zulässige Nutzung“ schwerwiegend oder wiederholt verletzt. Dies berührt kein bereits bezahltes Abonnement, das von Apple im Rahmen seiner eigenen Rückerstattungsrichtlinie behandelt wird.
Apples Lizenzvereinbarung für Endnutzer (EULA)
Wenn du Nyamly aus dem App Store heruntergeladen hast, gilt zusätzlich Apples Standard-Endnutzer-Lizenzvereinbarung, die unter anderem deine Lizenz zur Nutzung der App, Einschränkungen beim Reverse Engineering, Exportkontrolle und Apples Rolle als begünstigter Dritter dieser Vereinbarung regelt (apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula). Soweit diese Bedingungen und Apples Standard-EULA denselben Gegenstand betreffen, hat Apples Standard-EULA für die von ihr ausdrücklich geregelten Punkte Vorrang (z. B. die Lizenzgewährung und ihre eigene Haftungsbeschränkung); im Übrigen gelten diese Bedingungen, einschließlich der obigen Abschnitte. Apple ist nicht verantwortlich für Nyamly oder dessen Inhalte. Rückerstattungen für App-Store-Käufe werden von Apple, nicht von uns, bearbeitet — siehe Apples eigenes Rückerstattungsverfahren.
Änderungen
Diese Bedingungen können sich mit der Weiterentwicklung der App ändern. Das Datum „zuletzt aktualisiert“ oben spiegelt die aktuelle Version wider.
Kontakt
Nyamly wird von einer Einzelperson veröffentlicht, nicht von einem Unternehmen:
Ihor Baranov
108 Thomas Frisby Jr Cres
Markham, ON L6C 3L2
Kanada